Nous avons tous entendu dire que les grandes entreprises transfèrent souvent des mandats et des tâches à l’étranger ou font appel à des sous-traitants alors qu’elles devraient investir dans la création d’emplois. Mais qu’en est-il des propriétaires de petites entreprises (comme une franchise MOM) qui doivent composer avec des contraintes budgétaires et financières différentes?